Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре технических аббревиатур»
[flɔp]шлепаньепровал, фиаско, неудачачелкашляпа с мягкими полямитолстякрозыгрыш, «наколка»внезапное изменение взглядов, переход в другую партиюкровать,... смотреть
1. [flɒp] n разг.1. шлепок, хлопокto sit down with a flop - шумно усесться, плюхнуться2. 1) неудача, фиаско; провал2) кто-л. или что-л. не оправдавшие ... смотреть
Flop: übersetzung Reinfall; Misserfolg; Versagen; Schlag ins Wasser (umgangssprachlich); Fehlschlag * * *Flop [flɔp], der; -s, -s (ugs.):Misserfolg:ein... смотреть
flop: translationSynonyms and related words:Grand Guignol, Passion play, Tom show, also-ran, alter, ameliorate, antimasque, audience success, bag, ball... смотреть
flop: translation flop flop [flɒp ǁ flɑːp] verb flopped PTandPP flopping PRESPART [intransitive] if a product or an attempt to do... смотреть
flop [flɒp] 1. n 1) шлёпанье 2) прова́л;to go flop потерпе́ть неуда́чу, потерпе́ть фиа́ско 3) амер. сл. ночле́жка 4) амер. разг. шля́па с мя́гкими по... смотреть
1. {flɒp} n разг. 1. шлепок, хлопок to sit down with a ~ - шумно усесться, плюхнуться 2. 1) неудача, фиаско; провал 2) кто-л. или что-л. не оправда... смотреть
• Hit antonym • Angel's bad news • Angel's dread • Angel's worry • B'way failure • Belly ___ (certain dive) • Belly-___ (painful dive) • Big dud • Big... смотреть
1. сущ. 1) а) шлепанье, глухой удар при падении Stuffing his finger into his mouth and pulling it out suddenly, with what he called a flop. — Он засовывал палец в рот, а потом неожиданно выдергивал его оттуда, со звуком, который он называл "шлеп". б) разг. провал, фиаско, неудача - go flop Syn: failure, collapse, decline 2) а) челка (свисающее, болтающееся) б) амер.; разг. шляпа с мягкими полями в) толстяк She was a flop of a woman. — Она была, что называется, женщина в теле. 3) амер. сл. розыгрыш, "наколка" 4) внезапное изменение взглядов, переход в другую партию 5) сл. кровать, постель; ночлег - flop-house 2. гл. 1) а) висеть, свистать, болтаться (обычно о чем-л. тяжелом) б) полоскаться (о парусах) в) разг. валиться от усталости • Syn: flap 2) а) шлепаться, плюхаться; тяжело, неуклюже передвигаться Tortoises flopped into the water. — Черепахи поплюхались в воду. б) ударять, бить(ся); бить, хлопать крыльями; наносить неожиданный удар 3) разг. потерпеть неудачу, фиаско She flopped as a stage actress. — Она потерпела полное фиаско на актерском поприще. Syn: collapse, fail 4) разг. переметнуться, перекинуться, внезапно изменить политические взгляды (обычно в сочетании с over) 5) сл. дрыхнуть, "задавать храповицкого" Syn: sleep 6) а) сл. (сдать экзамен на хорошую оценку, используя шпаргалку) б) сл. (пытаться разжалобить преподавателя на экзамене) • - flop about 3. нареч. с шумом; со шлепком The beetles fell flop into the water. — Жуки с плеском падали в воду. If every one adopts a "wait and see" policy, business goes flop. — Если все проводят политику "поживем - увидим", бизнес накрывается медным тазом. Damned if he didn't fall into the pond, flop! — Будь я проклят, если он не упал в пруд - бу-ултых! 4. межд. шлеп!... смотреть
flop: translation nounADJECTIVE ▪ big, resounding, spectacular ▪ The show was the biggest flop in TV history. ▪ complete, total ▪ expensive ▪ The ... смотреть
flop 1. [flɒp] n разг. 1. шлепок, хлопок to sit down with a ~ - шумно усесться, плюхнуться 2. 1) неудача, фиаско; провал 2) кто-л. или что-л. не опр... смотреть
transcription, транскрипция: [ flɔp ]flop n infml 1. That movie was a complete flop Кинофильм совершенно не пользовался успехом What do you mean your l... смотреть
1. v1) плюхнутися, гепнути(ся); шльопати, ляснути; ударити(ся)2) бити крилами3) перекинутися (до іншої партії)4) зазнати невдачі, провалитися, зазнати... смотреть
I n infml 1) That movie was a complete flop — Кинофильм совершенно не пользовался успехом What do you mean your life is a flop? — Почему ты говоришь, что у тебя жизнь не удалась? Professional strongmen are flops as a rule when they turn to the ring — Как правило из профессиональных громил не выходит хороших боксеров 2) AmE He was living in a three-dollar-a-week flop — Он жил в какой-то конуре за три бакса в неделю 3) AmE He gave him enough money for a meal, a drink and a flop — Он давал ему достаточно денег на еду, выпивку и возможность где-то переночевать Do you know where I can find a flop? — Ты не знаешь, где можно переночевать? II vi 1) infml The new play flopped — Новая постановка провалилась I never flopped at an exam yet — Я еще никогда не проваливался на экзамене 2) AmE sl I was so tired I had to flop — Я так устал, что завалился спать It's time to flop — Пора на боковую... смотреть
1. n 1) шльопанець, ляпанець; шльопання;ляскання;хлопання; 2) невдача; провал; фіаско; 3) невдаха; той, що не справдив покладених на нього надій; he is a ~ as a teacher він нікудишній учитель; 4) амер. капелюх з м'якими крисами; 5) амер. розм. нічліжка; ♦ to go ~ розм. зазнати невдачі; 2. v 1) розм. плюхнути(ся); гепнути(ся); 2) шльопати; ляскати; ударити(ся); 3) бити (крилами); лопотіти (про вітрила); 4) шпурляти; 5) зазнати невдачі (фіаско); провалитися; 6) перекинутися (до іншої партії тощо); 7) амер. розм. звалитися, впасти (від утоми), завалитися спати; 8) спорт, падати у воду плиском; □ ~ along човгати ногами; 3. int шльоп!, геп!, лясь!, бух!... смотреть
flop: übersetzungflɔpmfaire un flop (fam) — einen Flop landen mflop flop [flɔp] Beispiel: faire flop platsch machen familier
1. n жарг.неудача, провал, фиаско2. v жарг.1) потерпеть неудачу 2) переметнуться (к другой партии и т.п.)
1. interjбах!, бум!, шлёп!, плюх! •• faire flop — упасть 2. m1) театр арго провал, неудача, фиаско 2) крах
1. идти спать; 2. потерпеть неудачу; 3. добыть путем мошенничества; 4. переметнуться; 5. плюхнуться; шлепнуться; 6. хлопнуться; 7. провалиться; 8. свалиться; 9. неудачник; 10. неудача; провал; фиаско; 11. обманувшие ожидания; 12. жульничество; ловкий обман; мошенничество; 13. внезапная перемена (политического) курса; 14. ночевка; 15. ночлежка; 16. хлопок; 17. шлепок; 18. шляпа с мягкими полями... смотреть
1. interjбах!, бум!, шлёп!, плюх!••faire flop — упасть2. m1) театр арго провал, неудача, фиаско2) крах
шлепнуться; плюхнуться ударить; бить(ся); бить крыльями coll. переметнуться, перекинуться (к другой партии) coll. потерпеть неудачу, провалиться полоскаться (о парусах) coll. свалиться (от усталости); завалиться спать шлепанье coll. провал amer. coll. человек, не оправдавший возлагавшихся на него надежд amer. coll. шляпа с мягкими полями... смотреть
(n) внезапная перемена политического курса; жульничество; ловкий обман; мошенничество; неудача; неудачник; ночевка; ночлежка; обманувшие ожидания; провал; фиаско; хлопок; шлепок; шляпа с мягкими полями... смотреть
сокр. от floating octal point - плавающая восьмеричная точка, плавающая точка в восьмеричной системе (счисления) II сокр. от floating-point operation - операция с плавающей точкой... смотреть
{flåp:}1. фиаско turnén blev en fullständig flop--турне закончилось полным провалом
I n невдача, провал, фіаско; що не виправдав надії чи сподівань; обмануті сподіванняII v 1. зазнати поразки; провалитися 2. перекинутися (в іншу партію тощо)... смотреть
I floating octal point плавающая восьмеричная точка, плавающая точка в восьмеричной системе (счисления) II floating-point operation операция с плавающей точкой... смотреть
<05> I. неудача; II. потерпеть неудачу
(v) добыть путем мошенничества; переметнуться; плюхнуться; потерпеть неудачу; провалиться; свалиться; хлопнуться; шлепнуться
Flop см. Fosbury-Flop
• (кто-л.) или (что-л.) не оправдавшие возлагавшихся надежд • обманувшие ожидания • перекинуться • фиаско
идиом. сущ. неудача
v. плюхать,шлепаться, бить, провалиться, переметнуться, перекинуться, свалиться
m англ. неудача, провал, облом жарг. Итальяно-русский словарь.2003.
I триггер, триггерная схема II мультивибратор ( см. тж flip-flop )
триггер, триггерная схема II мультивибратор (см. тж flip-flop )
flop: translationSee: FLIP-FLOP.
полный провал; (по)терпеть полную неудачу, провалиться
n. шлепанье, провал, ночлежка, шляпа с мягкими полями
(v.) потерпеть неудачу
v (sl) совокупляться
m faire flop
шлепнуться
удар
{ʹflɒpəʹbaʋt} phr v барахтаться he can't swim, he just flops about in the water - он не умеет плавать, он просто барахтается в воде
фраз. гл. шлепать, шаркать If you wear those shoes that are too big, you'll just flop around in them. — Эти туфли тебе слишком велики, ты в них будешь все время шаркать. Dying fish were flopping about on the wooden boards. — На деревянной палубе билась умирающая рыба.... смотреть
шлепать, шаркать
flop about [ʹflɒpəʹbaʋt] phr v барахтаться he can‘t swim, he just flops about in the water - он не умеет плавать, он просто барахтается в воде
flop about шлепать, шаркать If you wear those shoes that are too big,you'll just flop around in them. Dying fish were flopping about on the woodenboards.<br>... смотреть
[ʹflɒpəʹbaʋt] phr vбарахтатьсяhe can't swim, he just flops about in the water - он не умеет плавать, он просто барахтается в воде
v (low obs) возбуждать женщину
{ʹflɒpəʹlɒŋ} phr v тяжело ступать; ходить, шаркая ногами
flop along [ʹflɒpəʹlɒŋ] phr v тяжело ступать; ходить, шаркая ногами
[ʹflɒpəʹlɒŋ] phr vтяжело ступать; ходить, шаркая ногами
flop around: translationflop around[for something] to turn around awkwardly; [for a fish out of water] to squirm and flap. • The hose flopped around, t... смотреть
flop as something: translation flop as something to be a failure in a particular aspect of something in one's life or career. • He flopped as an actor.... смотреть
flop down: translationflop downto sit down heavily or awkwardly. • Be graceful. Don't just flop down! • When I reached the chair, all I could do was fl... смотреть
хлопаться
(a) вислоухий; длинноухий
штамповка с повором поковки после удара
Поперечная ковка.Ковка, в которой верхние и нижние штампы являются идентичными, разрешая поковке вращаться в течение операции ковки.* * *объемная штамп... смотреть
Flop forging. См. Поперечная ковка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
n AmE infml All some of those guys need in life is a flop in a flop house — Все, что нужно в жизни некоторым из этих парней, это место в ночлежке
flop house n AmE infml All some of those guys need in life is a flop in a flop house Все, что нужно в жизни некоторым из этих парней, это место в ночлежке... смотреть
v (low) ввести половой член во влагалище
flop into something: translation flop into something [for someone] to fall or drop into something, such as bed, a chair, a bathtub, etc. • Maggie flopp... смотреть
= flop 1., 3)
перекинуться, переметнуться
v (low) совокупляться с кем-либо f
flop someone or something over: translation flop someone or something over†to turn someone or something over, awkwardly or carelessly. • They flopped t... смотреть
flop something down: translation flop something down on(to) something & flop something down†to drop or slap something down on something. • She flopped ... смотреть
flop something down on(to) something: translation flop something down on(to) something & flop something down†to drop or slap something down on somethin... смотреть