1. facilities maintenance - техническое обслуживание оборудования;
2. facilities management - управление оборудованием;
3. Factory Mutual - Компания Фэктори Мьючуал;
4. failure mode - тип отказа; характер отказа;
5. failure-only maintenance - техническое обслуживание при появлении отказа;
6. fan marker - веерный маркерный радиомаяк; веерный радиомаркер, маркерный радиомаяк;
7.farm - ферма; фермерское хозяйство; сельскохозяйственное предприятие; земельный надел; питомник;
8. farmyard manure - стойловый (хлевный) навоз;
9. fast magnet - импульсный магнит;
10. feedback mechanism - механизм обратной связи;
11. feedback memory - запоминающее устройство обратной связи;
12. femtometer - фемтометр;
13. Fermium - фермий;
14. ferrite metal - феррит;
15. fibrous material - волокнистый материал;
16. field maintenance - полевой ремонт; техническое обслуживание в полевых условиях; техническое обслуживание в процессе эксплуатации;
17. field manual - инструкция по эксплуатации;
18. field memory - полевое запоминающее устройство;
19. file memory - файловая память;
20. fine measurement - точное измерение;
21. fire main - пожарный трубопровод;
22. flexible manufacturing - гибкое производство;
23. flow meter - расходомер; измеритель скорости течения;
24. focusing mount - переходная оправа; фокусирующая оправа;
25. folding mirror - поворотное зеркало;
26. form - форма; вид; разновидность; тип;
27. fracture mechanics - механика разрушения;
28. frames-per-minute - число кадров в минуту;
29. frequency meter - частотомер; волномер;
30. frequency modulation - частотная модуляция; ЧМ;
31. frequency multiplex - частотное уплотнение; умножитель частоты;
32. fulminate of mercury - гремучая ртуть;
33. minister of foreign affairs - министр иностранных дел