Найдено 200+ «D»

D

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. coefficient of diffusion - коэффициент диффузии;2. dam - матка, самка; плотина; дамба; запруда;3. data - данные; сведения;4. date - срок; период;5. datum - да

D AGR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Doctor of Agriculture - доктор сельскохозяйственных наук;2. Doctor of Agronomy - доктор агрономии;3. Doctor of Science in Agriculture - доктор сельскохозяйств

D SC AGR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Doctor of Science in Agriculture - доктор сельскохозяйственных наукАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D SCI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Doctor of Science - доктор наукАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D&A

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. drilled & abandoned - пробурена и ликвидирована;2. dry and abandoned - безрезультатный и заброшенныйАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D&C

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. display and control - индикация и управление;2. displays and controls - средства индикации и управления;3. drill and complete - бурить и заканчиватьАнгло-русс

D&CS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

display and control subsystem - подсистема индикации и управленияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D&D

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. decontamination and decommissioning - дезактивация и снятие с эксплуатации;2. defueling and decommissioning - выгрузка топлива и снятие с эксплуатации;3. desi

D&F

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. design and fabrication - проектирование и изготовление;2. determination and findings - определение и выводы; определение и обнаружениеАнгло-русский словарь те

D&P

Англо-русский словарь технических аббревиатур

development and printing - проявление и печатаниеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D&S

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. display and storage - отображение и запоминание данных;2. demand and supply - спрос и предложениеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D&T

Англо-русский словарь технических аббревиатур

development and test - опытно-конструкторские работы и испытанияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D.O.H.C.

Англо-русский словарь технических аббревиатур

double overhead camshaft - сдвоенный верхний распределительный валАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D.OF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

S. Directorate of Signals - Управление связиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D/A

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. ... days after acceptance - через ... дней после акцепта;2. deposit account - депозитный счёт (США); срочный вклад (Великобритания);3. documents attached - до

D/D

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. demand draft - тратта, подлежащая оплате немедленно по предъявлении;2. digital/digital section - цифроцифровая секция обработки сигналаАнгло-русский словарь т

D/F

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Plotting Tm direction finder plotting team - расчёт радиопеленгаторной станцииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D/M

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. demodulate-modulate - демодулировать-модулировать;2. demodulator-modulator - демодулятор-модулятор;3. disintegrations per minute - число распадов в минутуАнгл

D/N

Англо-русский словарь технических аббревиатур

debit note - дебетовое авизоАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D/P

Англо-русский словарь технических аббревиатур

documents against payment - документы против платежа; документы за наличный расчетАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D/S

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data set - набор данных;2. double-screened - дважды просеянный;3. dynamic/static - динамический/ статическийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011

D20/4

Англо-русский словарь технических аббревиатур

density at 20°C referred to water at 4°C - плотность при 20°C, отнесённая к плотности воды при 4°САнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

D2B

Англо-русский словарь технических аббревиатур

domestic digital bus - бытовая цифровая магистральАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-analogue - цифроаналоговыйАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. daily allowable - суточная квота; разрешенная норма суточной добычи;2. data analysis - анализ данных;3. data automation - автоматизация сбора и обработки данн

DA&D

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition and distribution - сбор и распределение данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DA&P

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data analysis and processing - анализ и обработка данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data access arrangement - механизм доступа к данным; организация и оборудование доступа к данным; средства доступа к данным; стандарт DAA; схема доступа к дан

DAAC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital adaptive area correlation - цифровая адаптивная пространственная корреляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

defense automatic addressing system - автоматическая система адресации военного назначенияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAASM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Doppler arrival angle spectral measurement system - доплеровская спектральная система измерения угловых координат принятых сигналовАнгло-русский словарь техниче

DAB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition board - плата сбора данных;2. destination address bus - шина адреса получателяАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DABS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. direct access beacon system - система радиомаяков с прямым доступом;2. discrete address beacon system - радиомаячная система с дискретной адресацией; система

DAC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and control - сбор данных и управление; сбор и управление данными;2. data acquisition computer - ЭВМ системы сбора данных;3. data acquisition

DACA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-analog control apparatus - аппаратура управления цифроаналоговым преобразованиемАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACBU

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition and control buffer unit - буферное устройство сбора и управления даннымиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Department of Army Communications Center - Центр связи Министерства Армии;2. direct access communications channels - каналы связи с непосредственным доступомА

DACCC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Area Communications Control Center - Центр управления региональной связью министерства обороныАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACCCAL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Area Communications Control Center, Alaska - Центр управления региональной связью министерства обороны в зоне АляскиАнгло-русский словарь технических аб

DACCCCON

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Area Communications Control Center, CONUS - Центр управления региональной связью министерства обороны на континентальной части СШААнгло-русский словарь

DACCCEUR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Area Communications Control Center, Europe - Центр управления региональной связью министерства обороны в Европейской зонеАнгло-русский словарь техническ

DACCCPAC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Area Communications Control Center, Pacific - Центр управления региональной связью министерства обороны в зоне Тихого океанаАнгло-русский словарь технич

DACH

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct access channel - канал прямого доступаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct adjacent channel interference - прямые помехи от смежного каналаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACICROSSTALK

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct adjacent channel intelligible crosstalk - прямой внятный переходный разговор со смежного каналаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACK

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct-memory-access acknowledge - подтверждение прямого доступа к памятиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

discretionary access control list - список разграничительного контроля доступаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACOM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data scope computer output microfilm - система вывода данных из запоминающего устройства ЭВМ на микрофильмАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACON

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data controller - блок управления данными;2. digital-to-analog converter - цифроаналоговый преобразователь, преобразователь из цифровой формы в аналоговуюАнгл

DACOR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data correction - коррекция данных;2. data correction device - устройство коррекции данных;3. data correlator - коррелятор данныхАнгло-русский словарь техниче

DACPO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data count printout - распечатка данных счетаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACRP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Department of Army Communications Resources Plan - Отдел планирования ресурсов армейской связиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DACS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and control system - система сбора и управления данными;2. data acquisition and correction system - система сбора и коррекции данных;3. digit

DACT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. deactivate - выключать; отключать; обесточивать; переводить в нерабочее состояние;2. direct-acting - непосредственного действия; мгновенного действияАнгло-рус

DACU

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition and control unit - устройство сбора и управления даннымиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. density altitude display - индикация барометрической высоты;2. digital angle data - координаты в цифровой форме;3. digital audio disk - цифровой аудио-диск;4.

DADAC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-analog deck angle converter - цифроаналоговый преобразователь угла наклона палубыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DADC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital air data computer - цифровой вычислитель воздушных данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DADE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and decommutation equipment - аппаратура сбора и декоммутации данных;2. digital acquisition and documentation equipment - цифровая аппаратура

DADIC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data dictionary - словарь данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DADO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data automation design office - управление разработок автоматизированных баз данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DADPTC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense automatic data processing training centre - учебно-тренировочный центр министерства обороны по автоматической обработке данныхАнгло-русский словарь техн

DADR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital angle data recorder - цифровой самописец угловых данных координатАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DADS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and display system - система сбора и отображения данных;2. digital audio distribution system - цифровая система распределения звуковых сигнал

DAE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition equipment - аппаратура сбора данных;2. data automation equipment - аппаратура автоматической обработки данных;3. Department of Atomic Energy

DAEMON

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data adaptive evaluator and monitor system - адаптивная система оценки и контроля данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition facility - средства сбора данных;2. data analysis facility - средства анализа данных;3. delay amplification factor - коэффициент усиления зад

DAFC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital automatic frequency control - цифровая автоматическая подстройка частотыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAFM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

discard-at-failure maintenance - техническое обслуживание с заменой отказавших элементовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAFT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital/analog function table - функциональная таблица цифро-аналогового преобразованияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAFTA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dipole antenna with feed points displaced transverse to dipole axis - симметричная вибраторная антенна, точки возбуждения которой смещены в поперечном к вибрато

DAG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. defense against gas - противохимическая защита;2. Deputy Attorney General - Заместитель Генерального Прокурора (США);3. directed acyclic graph - ориентированн

DAGC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. delayed automatic gain control - автоматическое регулирование усиления с задержкой;2. digital automatic gain control - цифровое автоматическое регулирование у

DAGMAR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

drift and ground speed measuring airborne radar - бортовая РЛС для определения угла сноса и путевой скоростиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Directorate of Aerospace Instrumentation - Управление по авиационно-космическому измерительному оборудованию;2. discrete activity indicator - независимый инди

DAIB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dally average injection, barrels - среднесуточная закачка в барреляхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAIC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dead-to-arrival IC - бракованная в момент поставки интегральная схемаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAIM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data analysis information memorandum - информационная справка по анализу данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAIR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. driver aid information and routing system - система оказания помощи водителям и их осведомления о направлении и особенностях пути;2. dynamic allocation interf

DAIRE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct altitude and identification readout equipment - аппаратура непосредственного считывания показаний высоты и опознаванияАнгло-русский словарь технических а

DAIRS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dial access information retrieval system - информационно-поисковая система с коммутационным доступомАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAIS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data avionics information system - информационная система бортовой радиоэлектронной аппаратуры;2. defense automatic integrated switch - автоматический коммута

DAISY

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and interpretation system - система сбора и интерпретации данных;2. deployable antenna integral system - развертываемая интегральная антенная

DAIU

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-analog interface unit - цифроаналоговый блок согласования; интерфейсный блок цифроаналогового преобразователяАнгло-русский словарь технических аббрев

DAL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data access language - язык доступа к данным;2. data analysis laboratory - лаборатория анализа данных;3. dedicated access line - выделенная линия доступа; выд

DALS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition and logging system - система сбора и регистрации данных;2. distress alerting and locating system - система передачи сигналов бедствия и опред

DALTS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data link test set - узел проверки линии передачи данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data access method - метод доступа к данным;2. data addressed memory - ассоциативная память; ассоциативное запоминающее устройство;3. detection and mapping pa

DAMA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

demand assignment multiple access - многостанционный доступ с предоставлением каналов по требованиюАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMBED

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dialphamethylbenzylethyiene diamine - ди-а-метилбензилэтилендиаминАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMIS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

department of the Army management information system - отдел информационных систем департамента АрмииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

down-range antimissile measurement program - программа проведения полигонных исследований средств противоракетной обороныАнгло-русский словарь технических аббре

DAMP/TVPB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Department of the Army Motion Picture/Television Production Board - Комиссия департамента Армии по кинотелевизионной продукцииАнгло-русский словарь технических

DAMP/TVPP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

department of the Army motion picture/television production program - программа департамента Армии по кинотелевизионной продукцииАнгло-русский словарь техническ

DAMPR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital automatic multiple pressure recorder - цифровой автоматический многоканальный регистратор давленияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMPS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital advanced mobile phone service - цифровая мобильная телефонная связьАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMPS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition multiprogramming system - мультипрограммная система сбора данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. defense against missiles system - система противоракетной обороны;2. double-arm magnetic spectrometer - двуплечий магнитный спектрометрАнгло-русский словарь т

DAMTP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics - Отделение прикладной математики и теоретической физикиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.

DANVAK

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Danish Society of Heating, Ventilating & Air-Conditioning Engineers - Общество инженеров по отоплению, вентиляции и кондиционированию воздуха ДанииАнгло-русский

DAO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data access objects - объекты доступа к данным;2. dial assistance operator - оператор пульта с дисковым номеронабирателемАнгло-русский словарь технических абб

DAPN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

directional antenna phasing network - направленная фазированная антенная системаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAPP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition and processing program - программа сбора и обработки данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DARMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

drifting automatic radio meteorological station - автоматическая дрейфующая радиометеорологическая станцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DARPA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Defense Advanced Research Program Agency - Управление перспективных исследований и разработок министерства обороныАнгло-русский словарь технических аббревиатур.

DARS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data accumulating and reporting sheet - формуляр для накопления и выдачи данных;2. data accumulating and reporting system - система накопления и выдачи данных

DART

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data analysis recording tape - лента регистрации результатов анализа данных;2. data reduction translator - программа-транслятор предварительной обработки данн

DAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data acquisition software - программное обеспечение системы сбора данных;2. data acquisition system - система сбора данных, система регистрации данных; систем

DASAT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data selector and tagger - селектор и идентификатор данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASCO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-analog synchro converter - цифроаналоговый синхронный преобразовательАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct access storage facility - память ЗУ с непосредственным доступомАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASH

Англо-русский словарь технических аббревиатур

drone antisubmarine helicopter - беспилотный противолодочный вертолётАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASHO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Designated Agency Safety and Health Official - уполномоченное лицо агентства по безопасности и охране здоровьяАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011

DASP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Directorate of Advanced System Planning - Управление планирования перспективных системАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition statistical recorder - накопительный регистратор статистических данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASSE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

development acceptance system status evaluation - приёмосдаточная оценка состояния разработки системыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAST

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Division for Advanced System Technology - Отдел разработки перспективных системАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DASTARD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

destroyer antisubmarine transportable array detector - противолодочная гидроакустическая станция эскадренного миноносца с транспортируемой антенной решёткойАнгл

DASY

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data analysis system - система анализа данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAT AC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data analog computer - аналоговая ЭВМ для обработки данных; аналоговый компьютер;2. digital automatic tester and classifier - цифровой автоматический тестер и

DATA STOR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data storage - ЗУ для данных; память для хранения данных, хранилище данных; хранение данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATACOL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data collection - сбор данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATACOM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data communications - передача данных;2. data communications network - автоматизированная система передачи данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур

DATACORTS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data correlation and transfer system - система корреляции и передачи данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATANET

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data network - сеть передачи данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATAP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data processor - процессор обработки данных;2. data transmission and processing - передача и обработка данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.201

DATAR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital automatic tracking and ranging system - цифровая система автоматического сопровождения и измерения дальностиАнгло-русский словарь технических аббревиату

DATE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. dash automatic test equipment - радиотелеграфное автоматическое испытательное оборудование; аппаратура автоматического контроля данных;2. digital angular torq

DATEL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Directorate of Airborne Telecommunications - Управление авиационных средств дальней связи;2. director of airborne telecommunications - начальник управления ав

DATI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data-in - ввод данных; "данные введены"Англо-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATIN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data inserter - устройство ввода данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATOS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

detection and tracking of satellites - обнаружение и сопровождение спутниковАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATREC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data recording - запись данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DATS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data accumulation and transfer sheet - карта накопления и передачи данных;2. data transmission system - система передачи данных;3. despun antenna test satelli

DAVC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

delayed automatic volume control - автоматическое регулирование громкости с задержкойАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAVDS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data acquisition and visual display system - система сбора и визуального отображения данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAW

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dry active waste - сухие радиоактивные отходы, твёрдые радиоактивные отходыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DAWG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dynamic air war game - динамическое моделирование воздушного бояАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data bank - банк данных;2. data base - база данных;3. data block - блок данных;4. data buffer - буфер данных;5. data bus - шина данных; информационная шина;6.

DB/DC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data base/data communications - база данных/передача данных;2. data buffering/data control - буферизация и контроль данныхАнгло-русский словарь технических аб

DBAWG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data base administrator working group - рабочая группа администратора базы данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

detector balance bias - напряжение смещения на амплитудном детекторе супергетеродинного приёмникаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. database computer - ЭВМ, управляющая базой данных; компьютер для работы с базами данных;2. deuterium bubble chamber - дейтериевая пузырьковая камера;3. digita

DBCC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

database consistency checker - модуль контроля непротиворечивости базы данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBCL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

database control language - язык управления базами данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBCP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. double-bounce, circularly-polarized - дважды отражённый, с круговой поляризацией;2. dye-binding capacity per unit of protein - способность связывать краситель

DBCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data base control system - система управления базой данных;2. double-byte character set - двухбайтовая комбинация символовАнгло-русский словарь технических аб

DBCU

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data bus control unit - блок управления шиной данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. database descriptor - дескриптор базы данных;2. design-basis document - документ по обоснованию проекта;3. design-basis documentation - документация по обосно

DBE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. design-basis earthquake - максимальное проектное землетрясение;2. design-basis event - максимальное проектное событие;3. digital branch exchange - местная циф

DBED

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dibenzylethylenediamine - N,N'-дибензилэтилендиаминАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBFA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

design-basis fuel assembly - проектная топливная сборкаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBFF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital block flip-flop - триггер цифрового блокаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBFL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

design basis flooding level - максимальный проектный уровень паводка, максимальный расчётный уровень высших водАнгло-русский словарь технических аббревиатур.201

DBHP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

draw bar horse power - сила тяги на крюке в л. с.; мощность на крюке; тяговая мощностьАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. design-basis incident - максимальный проектный инцидент;2. differential bearing indicator - дифференциальный указатель пеленга;3. double bond index - индекс д

DBIA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital block inverter amplifier - усилитель-преобразователь цифрового блокаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBIN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data bus in - вход шины данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data base language - язык для работы с базами данных;2. data base list - реестр базы данных;3. data base load - загрузка базы данных;4. double - двойное колич

DBLR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

doubler - удвоитель, устройство умножения на дваАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

database management system - система управления базой данных; СУБДАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBMV

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital block multivibrator - мультивибратор цифрового блокаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Data Buoy Office - Отдел телеметрических буев;2. database owner - владелец базы данных;3. dual beam oscilloscope - двулучевой осциллографАнгло-русский словарь

DBOMP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data base organization and maintenance processor - процессор формирования и поддержки базы данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data buoy project - программа разработки телеметрических буев;2. database processor - процессор базы данных;3. decibels above one picowatt - децибел относител

DBPC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

2,6-di-tert-butyl paracresol - 2,6-ди-трет-бутилпаракрезолАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data block reader - устройство считывания блока данных;2. data buffer register - регистр буфера данных;3. descriptor base register - базовый регистр дескрипто

DBRN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data bank release notice - извещение о разрешении использования банка данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. database server - сервер базы данных;2. debug service - сервисные средства отладки; служба отладки программ;3. deconvolution before stack - деконволюция до су

DBST

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital block Schmitt trigger - триггер Шмитта цифрового блокаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBTF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

doubtful - сомнительный, неопределённый, недостоверныйАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DBTL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dibutyltin dilaurate - дилауринат дибутилоловаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCCO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital card clock oscillator - цифровой хронирующий генератор на печатной платеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCCP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital computer control panel - пульт управления ЦВМАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Defense communications control system - система управления связью министерства обороны;2. digital camera control system - цифровая система управления ТВ камер

DCD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data and carrier detect - детектирование данных и несущей;2. data carrier detector - сигнал модема об активности и готовности к передаче;3. decode - декодиров

DCDG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

diode-capacitor-diode gate - диодно-конденсаторно-диодный вентильАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCDMA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Diamond Core Drill Manufacturers Association - Ассоциация изготовителей оборудования для алмазного буренияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCDRS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

drone control and data retrieval system - система управления беспилотного летательного аппарата и приёма собранных данныхАнгло-русский словарь технических аббре

DCDT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct-current differential transformer - дифференциальный преобразователь постоянного токаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCEE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

2,2'-dichlorethyl ether - 2,2'-дихлорэтиловый эфир; хлорексАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCELD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct-current electroluminescent display - электролюминесцентный индикатор на постоянном токеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCES

Англо-русский словарь технических аббревиатур

data collection & evaluation system - система сбора и оценки данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCFF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital card flip-flop - триггер на печатной платеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCFG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct-current free gyro - гироскоп с развязкой от наводок постоянного токаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DCFL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

direct-coupled field-effect transistor logic; direct-coupled FET logic - логические схемы на канальных транзисторах с непосредственными связями; логические схем

DCIST

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Directory of Computerized Information in Science and Technology - Справочник по автоматизированной информации в области науки и техникиАнгло-русский словарь тех

DCM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Design Criteria Manual - Руководство по проектным критериям;2. dielectric cavity maser - резонаторный мазер на диэлектрике;3. digital circuit module - цифрово

DCO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data collection order - порядок сбора данных;2. data control office - бюро администрации данных;3. detailed check-out - детальная проверка;4. digital central

DCPS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. data compression processing system - система предварительного сжатия данных;2. data control panel submodule - подмодуль пульта управления данными;3. dynamic c

DD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

deuterium-deuterium - дейтерий-дейтерийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DDM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

dichloropropilene and dichloropropane mixture - смесь дихлорпропилена и дихлорпропанаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DEXP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

density exponent - экспонента плотностиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DMNOS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

double-diffused MNOS - МНОП-структура с двойной диффузиейАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

drop-out - выключениеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DRNA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

DNA-like ribonucleic acid - ДНК-подобная РНК; Д-РНКАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

deuterium-tritium - дейтерий-тритийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DTOD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

digital-to-digital - цифро-цифровойАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

AUX DUP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

auxiliary duplication - дополнительное резервированиеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

CHAR DET

Англо-русский словарь технических аббревиатур

character detection - обнаружение знакаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

BAN ON PLACING IN ORBIT VEHICLES CARRYING WEAPONS OF MASS DESTRUCTION

Англо-русский дипломатический словарь

запрещение вывода на орбиту средств, несущих оружие массового уничтожения

BAN THE DEPLOYMENT OF NEUTRON WEAPONS

Англо-русский дипломатический словарь

запретить размещение нейтронного оружия

BAN WEAPONS OF MASS DESTRUCTION

Англо-русский дипломатический словарь

запретить оружие массового уничтожения

BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

Международный банк реконструкции и развития

BASIC GATE PROPAGATION DELAY TIME

Англо-русский дипломатический словарь

время задержки основного логического элемента

BASIC LINES OF SOCIAL DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

основные направления общественного развития

BASIC RIGHTS, FREEDOMS AND DUTIES OF CITIZENS

Англо-русский дипломатический словарь

основные права, свободы и обязанности граждан

BATTLE DAMAGE REPAIR

Англо-русский дипломатический словарь

аварийный ремонт в боевых условиях

BE AT A DEAD END

Англо-русский дипломатический словарь

• быть на мертвой точке • зайти в тупик

BE AT A DEADLOCK

Англо-русский дипломатический словарь

• быть в тупике • находиться в тупике

BE AT DISPOSAL

Англо-русский дипломатический словарь

находиться в (чьем-л.) распоряжении

BE AWARDED DAMAGES

Англо-русский дипломатический словарь

получать право на возмещение убытков

BE COMPATIBLE WITH A DOCTRINE

Англо-русский дипломатический словарь

• быть совместимым с доктриной • не противоречить доктрине

BE DESIGNATED THE DEPOSITARY GOVERNMENTS

Англо-русский дипломатический словарь

назначаться в качестве правительств-депозитариев

BE DESTITUTE OF NATIONALITY

Англо-русский дипломатический словарь

• быть лишенным гражданства • не иметь никакого гражданства

BE DISSOLVED AFTER NOTICE

Англо-русский дипломатический словарь

быть расторгнутым после предупреждения

BE DISSOLVED BY MUTUAL CONSENT

Англо-русский дипломатический словарь

быть расторгнутым по обоюдному согласию

BE DISSOLVED BY WITHDRAWAL AFTER NOTICE BY ONE OF THE PARTIES

Англо-русский дипломатический словарь

прекратить действия (договора) путем отказа одной из сторон с предварительным извещением об этом

BE DOMICILED

Англо-русский дипломатический словарь

• иметь постоянное место жительства • постоянно проживать

BE DULY CITED

Англо-русский дипломатический словарь

быть вызванным в суд в установленном порядке

BE IN THE DOLDRUMS

Англо-русский дипломатический словарь

находиться в состоянии депрессии

BE INCUMBENT ON TO DO

Англо-русский дипломатический словарь

быть обязательным для (кого-л.) сделать

BE LIABLE FOR DEBTS

Англо-русский дипломатический словарь

• быть обязанным платить (чьи-л.) долги • нести ответственность за (чьи-л.) долги

BE OF LONG DURATION

Англо-русский дипломатический словарь

• быть длительным • быть долговременным

BE OF SHORT DURATION

Англо-русский дипломатический словарь

• быть кратковременным • быть непродолжительным

BE PLACED ON THE DIPLOMATIC LIST

Англо-русский дипломатический словарь

быть включенным в список дипломатического корпуса

BE PURSUANT TO THE DOMESTIC LAW OF THE RECEIVING STATE

Англо-русский дипломатический словарь

вытекать из национальных законов государства пребывания

BE REASONABLE IN DEMANDS

Англо-русский дипломатический словарь

быть умеренным в своих требованиях

BE REGISTERED BY THE DEPOSITARY GOVERNMENT

Англо-русский дипломатический словарь

быть зарегистрированным правительством-депозитарием

BE SUBJECT TO DETENTION

Англо-русский дипломатический словарь

• подлежать аресту • подлежать задержанию

BE VIGOROUS IN DOING

Англо-русский дипломатический словарь

• быть энергичным в • энергично делать

BEAR THE DUTIES OF NEUTRALITY

Англо-русский дипломатический словарь

принимать на себя обязанности, связанные с нейтралитетом

BECOME A SPONSOR OF A DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

присоединиться к числу авторов проекта резолюции

BECOME THE OBJECT OF INTERNATIONAL DISCORD

Англо-русский дипломатический словарь

• стать объектом международных разногласий • стать предметом международных разногласий

BEHAVIOURISM DIPLOMATIC ACTIVITIES

Англо-русский дипломатический словарь

закулисная дипломатическая деятельность

BELARUS DEMOCRATIC NGOS ASSEMBLY

Англо-русский дипломатический словарь

Ассамблея демократических НПО Беларуси

BENEFITS OF DETENTE

Англо-русский дипломатический словарь

благотворные плоды политики разрядки

BIND DUTIES

Англо-русский дипломатический словарь

• закрепить определенный уровень пошлин • обязаться не повышать пошлины

BOXING DAY

Англо-русский дипломатический словарь

• второй день рождества • день рождественских подарков

BRAIN DRAIN

Англо-русский дипломатический словарь

выезд научных и творческих работников из страны

BREAK DIPLOMATIC RELATIONS WITH A COUNTRY

Англо-русский дипломатический словарь

разорвать дипломатические отношения с (какой-л.) страной

BREAK WITH THE POLICY OF DETENTE

Англо-русский дипломатический словарь

• отказаться от проведения политики разрядки • покончить с политикой разрядки

BRIDGE OVER DIFFICULTIES

Англо-русский дипломатический словарь

• преодолевать трудности • преодолеть трудности

BRIDGING THE DIGITAL DIVIDE

Англо-русский дипломатический словарь

преодоление электронно-цифрового разрыва

BRING A REPORT UP TO DATE

Англо-русский дипломатический словарь

• включить в доклад самые последние данные • включить в отчет самые последние данные • пересмотреть и дополнить доклад новыми данными

BROAD SCOPE OF A DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

широкий круг вопросов, охватываемых проектом резолюции

BY NOTIFICATION TO THE DEPOSITARY GOVERNMENTS

Англо-русский дипломатический словарь

путем нотификации правительств-депозитариев

BY VIRTUE OF SMB.'S DIPLOMATIC STATUS

Англо-русский дипломатический словарь

в силу (чьего-л.) дипломатического статуса

BYPRODUCT OF DETENTE

Англо-русский дипломатический словарь

побочный результат политики разрядки

CALL FOR A DIPLOMATIC SETTLEMENT

Англо-русский дипломатический словарь

• призвать к решению (конфликта и т.п.) средствами дипломатии • призвать к урегулированию (конфликта и т.п.) средствами дипломатии

CALL FOR DISARMAMENT

Англо-русский дипломатический словарь

• выступать за разоружение • требовать разоружения

CALL ON THE DEAN OF THE DIPLOMATIC CORPS

Англо-русский дипломатический словарь

нанести визит дуайену дипломатического корпуса

CAPITALIST POSTWAR DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

развитие капитализма после второй мировой войны

CAREER DIPLOMATIC OFFICIALS

Англо-русский дипломатический словарь

• карьерные дипломаты • профессиональные дипломатические работники

CARNEGIE COMMISSION ON PREVENTING DEADLY CONFLICT

Англо-русский дипломатический словарь

Комиссия Карнеги по предупреждению смертоносных конфликтов

CAST OF THE DIE

Англо-русский дипломатический словарь

• случайность • чистая случайность • шанс

CAST VOTES UPON A DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

провести голосование по проекту резолюции

CATEGORIES OF HEADS OF DIPLOMATIC MISSIONS

Англо-русский дипломатический словарь

категории глав дипломатических представительств

CAUSE WIDESPREAD LONGTERM DAMAGE TO THE NATURAL ENVIRONMENT

Англо-русский дипломатический словарь

наносить обширный и долговременный ущерб природной среде

CBSS COMMISSIONER ON DEMOCRATIC INSTITUTIONS AND HUMAN RIGHTS, INCLUDING THE RIGHTS OF PERSONS BELONGING TO MINORITIES

Англо-русский дипломатический словарь

Комиссар СГБМ по демократическим институтам и правам человека, включая права лиц, принадлежащих к меньшинствам

CEASE BROKE DOWN

Англо-русский дипломатический словарь

соглашение о прекращении огня было нарушено

CENTRE FOR ENTREPRENEURSHIP DEVELOPMENT FOR SMES

Англо-русский дипломатический словарь

Центр (АТЭС) по развитию предпринимательства для МСП

CENTRE FOR SOCIAL DEVELOPMENT AND HUMANITARIAN AFFAIRS

Англо-русский дипломатический словарь

Центр по проблемам социального развития и гуманитарным вопросам

CENTRE FOR THE PROMOTION OF INFORMATION AND DEMOCRACY

Англо-русский дипломатический словарь

Центр по поддержке распространения информации и укреплению демократии

CEREMONIAL DINNER

Англо-русский дипломатический словарь

обед по случаю (какого-л.) события

CHIEF DELEGATE

Англо-русский дипломатический словарь

• глава делегации • главный делегат

CHRONIC TRADE DEFICITS

Англо-русский дипломатический словарь

хронический дефицит торгового баланса

CIRCULATIONCONTROLLED ANTITORQUE OR CIRCULATIONCONTROLLED DIRECTION CONTROL SYSTEMS

Англо-русский дипломатический словарь

системы контроля направления или противовращения с контролируемой циркуляцией

CIVIL LIABILITY OF A DIPLOMATIC AGENT

Англо-русский дипломатический словарь

гражданская ответственность дипломатического агента

CIVIL SERVICE DEPARTMENT

Англо-русский дипломатический словарь

министерство по делам государственной службы

CIVIL SOCIETY DEVELOPMENT UNION

Англо-русский дипломатический словарь

Союз сторонников развития гражданского общества

CLAIM DIPLOMATIC IMMUNITIES

Англо-русский дипломатический словарь

• заявить о праве на дипломатические иммунитеты • претендовать на дипломатические иммунитеты

CLAMP DOWN ON AN ATTEMPT TO CREATE UNREST

Англо-русский дипломатический словарь

• не допускать создания беспорядков • пресекать попытки создавать беспорядки

COERCE TO SIGN A DOCUMENT

Англо-русский дипломатический словарь

заставить (кого-л.) подписать документ

COEXISTENCE OF DIFFERENT SOCIOECONOMIC SYSTEMS

Англо-русский дипломатический словарь

сосуществование различных социально-экономических систем

COLLATERAL SECURITY FOR A DEBT

Англо-русский дипломатический словарь

акцессорное обеспечение денежного долга

COME TO A DEAD END

Англо-русский дипломатический словарь

• зайти в тупик • попасть в безвыходное положение

COMMEND A DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

• предложить проект резолюции • представить проект резолюции • рекомендовать проект резолюции

COMMISSION ON HUMAN RIGHTS AND SOCIAL DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

Комиссия по правам человека и социальному развитию

COMMISSION ON NARCOTIC DRUGS

Англо-русский дипломатический словарь

Комиссия по наркотическим средствам

COMMITTEE FOR ECONOMIC DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

Комитет содействия экономическому развитию

COMMITTEE FOR OVERSEAS DEVELOPMENT

Англо-русский дипломатический словарь

Комитет развития заморских территорий

COMMITTEE OF EXPERTS ON LEGAL DATA PROCESSING

Англо-русский дипломатический словарь

Комитет экспертов по обработке законодательной информации

COMPETITIVE DEPRECIATION (OF CURRENCY)

Англо-русский дипломатический словарь

снижение валютного курса для усиления конкурентоспособности экспорта

COMPLEMENTARY DRAFT RESOLUTIONS

Англо-русский дипломатический словарь

взаимно дополняющие друг друга проекты резолюций

COMPLY WITH THE DEMAND

Англо-русский дипломатический словарь

• выполнить требование • удовлетворить иск • удовлетворить претензию

COMPREHENSIVE CUSTOMS WORK PROGRAMME ON COMMON DATA ELEMENTS, RISK MANAGEMENT AND EXPRESS CONSIGNMENT CLEARANCE

Англо-русский дипломатический словарь

всеобъемлющая программа работы таможенных служб, касающейся общих элементов данных, управления рисками и срочной таможенной очистки грузов

COMPREHENSIVE DOCUMENTATION

Англо-русский дипломатический словарь

• всеобъемлющая документация • исчерпывающая документация • полная документация

COMPREHENSIVE DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

• всеобъемлющий проект резолюции • исчерпывающий проект резолюции

COMPULSIVE SETTLEMENT OF STATE DIFFERENCES

Англо-русский дипломатический словарь

принудительное разрешение международных споров

COMPULSORY SETTLEMENT OF DISPUTES

Англо-русский дипломатический словарь

принудительное урегулирование разногласий

CONCISE DRAFT RESOLUTION

Англо-русский дипломатический словарь

• краткий проект резолюции • сжатый проект резолюции

CONCURRENT DEBATABLE

Англо-русский дипломатический словарь

• прения по нескольким вопросам • прения по нескольким пунктам

CONCURRENT DEBATES

Англо-русский дипломатический словарь

• прения одновременно по нескольким пунктам повестки дня • прения, проводимые одновременно в нескольких органах

CONCURRENT DISCUSSION OF TWO ITEMS

Англо-русский дипломатический словарь

• одновременное обсуждение двух пунктов повестки дня • одновременное рассмотрение двух пунктов повестки дня • совместное обсуждение двух пунктов повестки дня

Время запроса ( 0.379613108 сек)
T: 0.386922709 M: 1 D: 0