Найдено 200+ «P»

PAMA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. preassigned-multiple access - многостанционный доступ с жёстким закреплением каналов;2. project advent management agency - управление по руководству разработк

PAMICONUS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

personnel accounting machine installation, Continental United States - ЭВМ для учёта личного состава ВМФ на континентальной части СШААнгло-русский словарь технич

PAMIRASAT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive microwave radiometer satellite - спутник "Памирасат" с пассивным СВЧ радиометромАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PAMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

post-accident monitoring system - система мониторинга послеаварийной ситуацииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PAN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. panorama - панорама;2. panoramic - панорамный;3. personal area network - персональная сеть; личная сеть;4. polyacrylonitrile - полиакрилонитрилАнгло-русский с

PANAR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

panoramic radar - панорамная РЛСАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PANAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive-active neutron assay system - система анализа по измерению пассивных и активных нейтроновАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PANDORA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. passive and active signal digital correlator analyzer - анализатор цифрового коррелятора пассивных и активных сигналов;2. processing of alphabetical and numer

PANE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

People Against Nuclear Energy - организации, объединяющие население, выступающее против использования ядерной энергии или строительства новых АЭСАнгло-русский сл

PANL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plant annunciators list - перечень станционных оповещателейАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PANMCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

post attack national military command system - национальная система управления после нанесения ракетно-ядерного удараАнгло-русский словарь технических аббревиату

PANS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

positioning and navigation system - система определения текущих координат и навигацииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PAO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. postulated abnormal occurrence - постулированное аномальное событие;2. Privacy Act Officer - должностное лицо, ответственное за выполнение закона о вторжении

PAP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. password authentication protocol - протокол аутентификации пароля;2. plant administrative procedure - процедура принятия административных мер;3. power ascensi

PAPS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

3'-phosphoadenosine-5'-phosphosulfate - 3'-фосфоаденозин-5'-фосфосульфатАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

perimeter acquisition radar building - развертывание периферийной РЛС обнаруженияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Pentagon amateur radio club - клуб радиолюбителей в ПентагонеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARCOR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

partial autocorrelation - частичная автокорреляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. perimeter acquisition radar attack characterization system - система определения характеристик атакующей цели периферийной РЛС обнаружения;2. Philips automati

PARD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. parts application reliability data - данные о технической надёжности деталей;2. post-accident radioactivity depletion - послеаварийное снижение радиоактивност

PARDOP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive ranging Doppler system - пассивная доплеровская дальномерная системаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARDP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

perimeter acquisition radar data processor - устройство обработки данных периферийной РЛС обнаруженияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PARES

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Philippine Air-Conditioning and Refrigerating Engineers Society - Филиппинское общество инженеров по кондиционированию воздуха и холодильной техникеАнгло-русский

PARM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. persistent anti-radiation missile - помехозащищённая противорадиолокационная управляемая ракета;2. program analysis for resource management - анализ программ

PAROSS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive-active reporting ocean surveillance system - пассивно-активная система наблюдения за акваторией океана и оповещения об обнаружении подводных лодокАнгло-р

PARS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. pattern recognition system - система распознавания образов;2. precision approach radar system - радиолокационная система обеспечения точной посадки самолётовА

PARTEI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

purchasing agents of the radio, television, and electronics industries - агенты по закупкам радио-, телевизионного и электронного оборудованияАнгло-русский слова

PARV

Англо-русский словарь технических аббревиатур

power-activated relief valve, power-actuated relief valve - сбросной клапан принудительного действияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PASC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Pan American Standards Committee - Панамериканский комитет по стандартамАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PASCO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

panel analysis and sizing code - программа проектирования конструктивных панелейАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PASRAN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive ranging - пассивная дальномерная гидроакустическая станцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PAT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. passive acoustic torpedo - акустическая торпеда с пассивной системой самонаведения;2. passive angle tracking - пассивное сопровождение по углу;3. patent - пат

PBFA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

particle beam fusion acceleration - ускорение пучка заряженных частицАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PBSTA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

push-button station - кнопочный коммутаторАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCAN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

program change action notice - извещение об изменении программыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

primary central alarm station - основной центральный пульт физической защитыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCIE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

President's Council on Integrity and Efficiency - Президентский совет по вопросам целостности конструкций и эффективностиАнгло-русский словарь технических аббрев

PCIL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. pilot-controlled instrument landing - пилотируемая посадка по приборам;2. plant computer input list - перечень исходных данных для компьютера АЭСАнгло-русский

PCIS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

primary containment isolation system - система отсечения гермооболочки первого контура при аварии ядерного реактораАнгло-русский словарь технических аббревиатур.

PCISE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

potential contamination and interference from space experiments - потенциальное загрязнение и помехи от проведения космических экспериментовАнгло-русский словарь

PCIV

Англо-русский словарь технических аббревиатур

primary containment isolation valve - клапан отсечения гермооболочки первого контураАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCJ

Англо-русский словарь технических аббревиатур

point-contact junction - точечный переходАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. parallel communication link - цепь параллельной связи;2. permissible contamination limit - допустимый предел радиоактивного заражения;3. printer control langu

PCLDI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

prototype closed-loop development installation - установка для разработки опытного замкнутого контураАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCLS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

prototype closed-loop system - опытная система с замкнутым контуромАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. passive countermeasure - пассивное противодействие; пассивные меры противодействия;2. pending contractual matter - ожидающий решения договорный вопрос;3. perc

PCM/FSK/AM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-code modulation/frequency shift keying/amplitude modulation - кодово-импульсная модуляция/манипуляция сдвигом частоты/амплитудная модуляцияАнгло-русский сл

PCMB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

p-chloromercury benzoate - п-хлормеркурбензоатАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCMCIA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Personal Computer Memory Card International Association - Международная ассоциация изготовителей плат памяти для персональных компьютеров IBMАнгло-русский словар

PCMI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pellet-clad mechanical interaction - механическое взаимодействие (топливной) таблетки с оболочкойАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCMIM(PS)

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-code modulation-intensity modulated pulse source - импульсно-кодовая модуляция с модуляцией интенсивности импульсного источникаАнгло-русский словарь технич

PCMPM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-code modulation-phase modulation - комбинированная кодово-импульсная и фазовая модуляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. peak centerline temperature - пиковая осевая температура;2. peak clad temperature - максимальная температура оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реакт

PCTF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plant component test facility - установка для испытания отдельных элементов ядерного реактораАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PCTFE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

polychlortrifluoroethylene - полихлортрифторэтиленАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. paid - уплачено;2. painted - окрашенный;3. passive detection - пассивная локация; пассивное обнаружение; обнаружение с помощью пассивных средств;4. per day -

PDBM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-delay binary modulation - двоичная фазоимпульсная модуляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDCO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plant design control office - подразделение контроля на этапе проектирования станцииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDDL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

perpendicular diffraction delay line - дифракционная линия задержки с перпендикулярными решётками; дифракционная линия задержки с перпендикулярными дифракционным

PDEAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

phenyldiethanolaminesuccinate - фенилдиэтаноламинсукцинатАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Particle Data Group - группа компиляции данных по элементарным частицамАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDH

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plesiochronous digital hierarchy - плезиохронная цифровая иерархияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDH&DS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plant data handling and display system - станционная система обработки и отображения данныхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDHS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plutonium decontamination and hot shop - дезактивация плутония и горячий цехАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. performance demonstration initiative - программа демонстрации эксплуатационных качеств;2. pilot direction indicator - командно-пилотажный индикатор;3. post-de

PDIL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

power-dependent insertion limit - предел введения стержня в зависимости от мощностиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDIP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plastic dual in-line package - пластмассовый плоский корпус с двухрядным расположением выводов; пластмассовый корпус с двухрядным расположением выводов; пластмас

PDL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. page description language - язык описания страниц;2. pass down the line - передавать вниз по команде; "передать по команде";3. photo-dissociation dye laser -

PDM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. portable differential magnetometer - портативный дифференциальный магнитометр;2. positive displacement motor - объёмный двигатель;3. product data management -

PDMFM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-duration modulation-frequency modulation - широтно-импульсная модуляция-частотная модуляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. point defense missile system - ракетный комплекс ПВО объекта;2. post-defueling monitored storage - хранение ядерного топлива под наблюдением после выгрузки из

PDN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

public data network - сеть передачи данных общего пользования; сеть передачи данных общественного пользованияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDNES

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-Doppler nonelevation scan - импульсно-доплеровское сканирование пространства параллельно плоскости горизонтаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2

PDNI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

program on decommissioning of nuclear installations - программа снятия ядерных установок с эксплуатацииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDNO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

piston discoloration number - число потемнения поршняАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. passive driving periscope - пассивный перископ механика-водителя;2. plasma diagnostic package - комплект аппаратуры для исследования плазмы;3. plasma display

PDPA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plasma diagnostics package antenna - антенна комплекта аппаратуры для исследования плазмыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDPM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

probabilistic dynamic programming model - вероятностная модель динамического программированияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PDR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. pepsin digest residue - пепсинопереваримый остаток;2. periscope depth range - дальность действия гидроакустической станции на перископной глубине;3. pilot's d

PDRS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

payload deployment and retrieval subsystem - подсистема выведения и возвращения полезной нагрузки из космосаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Peclet's number - критерий ПеклеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. packing effect - упаковочный эффект;2. paper end - конец бумаги;3. paraelectric - параэлектрический;4. performance efficiency - эффективность использования ко

PEBL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

programmable electron-beam lithography - электронно-лучевая литография с программным управлениемАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PECE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

proposed engineering change estimate - оценка предлагаемых технических измененийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PECM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive electronic countermeasures - пассивные меры радиоэлектронного подавленияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PECP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

preliminary engineering change proposal - предварительное предложение о техническом измененииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PECVD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plasma enhanced chemical vapor deposition - плазмохимическое осаждение из паровой фазыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PEDS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

protective equipment decontamination section - участок дезактивации защитного оборудования на АЭСАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PEEC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

partial element equivalent circuits method - метод эквивалентных схем парциальных элементовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PELSS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

precision emitter location and strike system - система точного определения координат источников излучения и наведения на них оружияАнгло-русский словарь техничес

PENS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

polymer ejection for noise suppression - впрыскивание полимеров для снижения шумаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PEPR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. precision encoder and pattern recognition - точное кодирование и распознавание образцов;2. prototype experimental power reactor - экспериментальный ядерный эн

PERINTREP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

periodic intelligence report - периодическое разведывательное донесениеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PET.ET.

Англо-русский словарь технических аббревиатур

petroleum ether - нефтяной эфирАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PETS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

procedure for evaluating technical specifications - процедура оценки технических спецификацийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PFGE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse field gel electrophoresis - гель-электрофорез в пульсирующем полеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGAP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on antennas and propagation - группа специалистов по антеннам и распространению радиоволнАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGBM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-gated binary modulation - импульсно-управляемая двоичная модуляцияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGBTR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on broadcast and television receivers - группа специалистов по радио-и телевизионным приёмникамАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2

PGC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. per gyro compass - по гирокомпасу;2. programmed gain control - программное управление усилениемАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGCC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

power generation control complex - комплекс управления генерацией электроэнергииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. planar gas discharge display - плоский газоразрядный индикатор;2. plasma gas discharge - газоплазменный разряд;3. plasma gas discharge display - газоразрядный

PGDS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pressurized gas distribution system - система распределения газа под давлениемАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

platinum-group elements - элементы платиновой группыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGEC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on electronic computers - группа специалистов по ЭВМАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

power generation group - группа выработки электроэнергииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. platinum-group metal - металл платиновой группы;2. precision guided munitions - управляемые боеприпасы с точным наведением;3. program - программаАнгло-русский

PGMIL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on military electronics - группа специалистов по военным радиоэлектронным средствамАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGMTT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on microwave theory and techniques - группа специалистов по СВЧ теории и техникеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGNAA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

prompt gamma-ray neutron activation analysis - нейтронно-активационный анализ по мгновенному гамма-излучениюАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGNCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

primary guidance, navigation and control system - основная система наведения, навигации и управления многоразового воздушно-космического аппаратаАнгло-русский сл

PGNS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. primary guidance and navigation system - основная система наведения и навигации космического аппарата2. pulse-gated night sight - ночной прицел с импульсным и

PGP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pretty good privacy - система PGPАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. precision graph recorder - прецизионный графопостроитель;2. professional group on reliability - группа специалистов по надёжностиАнгло-русский словарь техниче

PGRF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse group repetition frequency - частота повторения пачки импульсовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGRFI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group of radio frequency interference - группа специалистов по интерференции радиочастотАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGRQC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on reliability and quality control - группа специалистов по надёжности и контролю качестваАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGRV

Англо-русский словарь технических аббревиатур

precision guided reentry vehicle - головная часть межконтинентальной баллистической ракеты с высокоточной системой наведенияАнгло-русский словарь технических абб

PGS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. plant gas system - система снабжения АЭС газом;2. power generation system - установка по производству электроэнергии, энергетическая установка; электрогенерат

PGSET

Англо-русский словарь технических аббревиатур

professional group on space electronics and telemetry - группа специалистов по космической электронике и телеметрииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.

PGT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

page table - таблица состояний страницАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGTR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse group time identification - идентификация по временным параметрам группы импульсовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PGW

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pressure-gas welding - газопрессовая сваркаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PH

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. hydrogen ion exponent - водородный показатель; pH; отрицательный показатель концентрации ионов водорода;2. page heading - заголовок страницы;3. per hour - в ч

PHA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. phytohemagglutinin - фитогемоагглютинин; ФГА;2. preliminary hazard analysis - предварительный анализ эксплуатационной безопасности;3. pulse-height analyzer -

PHARE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Phare Program - Программа технической помощи Европейского Союза странам Центральной ЕвропыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plate heat exchanger - пластинчатый теплообменникАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHER

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plate heat exchanger - пластинчатый теплообменникАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHERMEX

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulsed high-energy radiographic machine-emitted x-ray - импульсные рентгеновские лучи большой мощности, излучаемые радиографической установкойАнгло-русский слова

PHIB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

phosphor-inverted bipolar structure - структура транзистора с коллектором, прилегающим к поверхностному слою фосфораАнгло-русский словарь технических аббревиатур

PHIGS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

programmer's hierarchical interactive graphics system - иерархическая интерактивная графическая система программистаАнгло-русский словарь технических аббревиатур

PHM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. phase meter - фазометр; фазоизмерительный прибор;2. phase modulation - фазовая модуляция; ФМ;3. pulse-height modulation - высотно-импульсная модуляцияАнгло-ру

PHONE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

telephone - телефон; телефонныйАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHOTINT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

photographic intelligence - фоторазведкаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHOTORON

Англо-русский словарь технических аббревиатур

photographic squadron - фоторазведывательная эскадрильяАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. per hour - в час;2. preheater - подогреватель;3. process heat reactor - теплотехнический реакторАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Public Health Service - служба здравоохраненияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHSPS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

preservation, handling, storage, packaging and shipping - сохранность, обращение, хранение, упаковка и транспортировка радиоактивных отходовАнгло-русский словарь

PHTS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

primary heat transport system - система первичной теплопередачиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PHWR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pressurized heavy-water moderated and cooled reactor - ядерный реактор с тяжеловодным замедлителем и теплоносителем под давлениемАнгло-русский словарь технически

PHY

Англо-русский словарь технических аббревиатур

physical - физическийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. packet interleaving - чередование пакетов данных;2. Para influenza - парагрипп;3. pattern information - образная информация;4. payload interrogator - бортовой

PI&CS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

plant instrumentation and control system - станционная система контроля и измеренийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. peripheral interface adapter - адаптер периферийного интерфейса; адаптер сопряжения с периферийным устройством; периферийный адаптер сопряжения; периферийный

PIACCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Pacific integrated automated command and control system - комплексная автоматизированная система командования и управления в зоне Тихого океанаАнгло-русский слов

PIAPACS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

psychophysical information acquisition processing and control system - система сбора и контроля психофизиологической информацииАнгло-русский словарь технических

PIB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. National Board for Prices and Incomes - Национальный комитет по ценам и доходам;2. polar ionospheric beacon - ионосферный радиомаяк-ответчик на полярной орбит

PIBALS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pilot balloon reports - данные с шаров-пилотовАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIBD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pounds per inch of bit diameter - нагрузка на долото в фунтах на дюйм диаметра долотаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIBS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

polar ionospheric beacon satellite - ионосферный спутник с радиомаяком-ответчиком на полярной орбитеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. personal identification code - персональный идентификационный код;2. photographic interpretation center - центр дешифрирования фотоснимков;3. picture - изобра

PICAN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Prairie Island Coalition against Nuclear Storage - Коалиция Прэри Айленда против ядерного могильника (Общественное движение)Англо-русский словарь технических абб

PICHTR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

The Pacific International Center for High Technology Research - Международный тихоокеанский центр исследований с использованием высоких технологийАнгло-русский с

PICPAB

Англо-русский словарь технических аббревиатур

phenomena induced by charged particle beams - явление, вызванное пучками заряженных частицАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PICS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. photo index and cataloging system - система индексирования и каталогизации фотоснимков;2. picture - изображение; фотоснимокАнгло-русский словарь технических а

PID

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. partial initial decision - частичное исходное решение;2. pictural information digitizer - преобразователь изображений в цифровую форму;3. piping and instrumen

PIDA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

payload installation and deployment aid - манипулятор для установки и развертывания в космосе полезной нагрузки многоразового воздушно-космического аппаратаАнгло

PIDS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. portable image display system - портативная система индикации;2. project identification summary - краткое содержание проектаАнгло-русский словарь технических

PIE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. payload integration equipment - аппаратура для согласования характеристик полезной нагрузки;2. peripheral interface element - модуль периферийного интерфейса;

PIEA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Petroleum Industry Electrical Association - Ассоциация по электрооборудованию для нефтяной промышленностиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIECOST

Англо-русский словарь технических аббревиатур

probability of incurring estimated cost - вероятность соблюдения расчётных затратАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIES

Англо-русский словарь технических аббревиатур

packaged interchangeable electronic system - взаимозаменяемая электронная система модульной конструкцииАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIF

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. package information form - форма пакетной информации;2. pilot information file - информационный файл для летчиков;3. pool irradiation facility - установка для

PIG

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. Penning ionization gage - ионизационный манометр фирмы "Пеннинг";2. Philips ionization gage - ионизационный манометр фирмы "Филипс" (Нидерланды)Англо-русский

PIGA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pendulous integrating gyro accelerometer - маятниковый интегрирующий гироакселерометрАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIGE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

proton-induced gamma-ray emission - наведённое протонами гамма-излучениеАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIGMI

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pion generator for medical irradiation - пи-мезонный генератор для медицинских облученийАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PII

Англо-русский словарь технических аббревиатур

procurement instrument identification - обозначение закупаемой измерительной аппаратурыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIIN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

procurement instrument identification number - регистрационный номер закупаемой измерительной аппаратурыАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIL

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. pest infection laboratory - лаборатория по борьбе с насекомыми-вредителями;2. Plant Issues List - перечень проблемных вопросов на АЭС;3. precision-in-line - п

PILS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

precision instrument landing system - точная система посадки по приборамАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. personal information manager - личная информационная система; электронная записная книжка; программа-ежедневник;2. plant issues matrix - матрица проблемных во

PIME

Англо-русский словарь технических аббревиатур

nuclear public information in practice - конференция специалистов-ядерщиков по работе с общественностьюАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIMM

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Pacific International Media Market - Тихоокеанский международный телерынокАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIMO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

presentation of information for maintenance and operations - представление информации по техническому обслуживанию и эксплуатацииАнгло-русский словарь технически

PIMS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pooled inventory management system - объединённая система управления запасамиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIN

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. personal identification number - индивидуальный идентификационный номер; личный идентификационный номер;2. piping interference notification - извещение о преп

PINE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive infrared night equipment system - пассивная инфракрасная аппаратура ночного видения; система пассивных инфракрасных средств ночного виденияАнгло-русский

PING

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. packet Internet groper - отправитель пакетов Интернет;2. particles, iodine and noble gases - твёрдые частицы, йод и благородные газыАнгло-русский словарь техн

PINO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

positive input - negative output - с положительным входным и отрицательным выходным сигналами; положительный вход-отрицательный выход; инверторАнгло-русский слов

PIO

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. parallel input/output - параллельный ввод-вывод; устройство параллельного ввода-вывода;2. pilot-induced oscillation - колебания; наведенные пилотом;3. program

PIOTA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. post irradiation open test assembly - сборка для проверки на отсутствие разрывов, возникающих после облучения;2. proximity-instrumented open test assembly - с

PIP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. payload integration plan - план согласования характеристик полезной нагрузки;2. peak impact pressure - пиковое динамическое давление;3. performance improvemen

PIPA

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pulse-integrating pendulous accelerometer - импульсный интегрирующий маятниковый акселерометрАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIPLSIC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

programmed interconnection pattern large-scale integration circuit - большая интегральная схема с рисунком программируемых межсоединенийАнгло-русский словарь тех

PIPPAP

Англо-русский словарь технических аббревиатур

pile for producing power and plutonium - ядерный реактор для производства энергии и наработки плутонияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. peak information rate - пиковая скорость передачи информации;2. Petrolite irradiation reactor - реактор для облучения Петролайт;3. plant incident report - отч

PIRCS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive infrared confirming sensor - пассивный вспомогательный инфракрасный приёмник в сложной системе обнаруженияАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2

PIRD

Англо-русский словарь технических аббревиатур

passive infrared decoy - пассивная инфракрасная ложная цельАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIWC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

petroleum industry war council - военный совет нефтяной промышленностиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PIX

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. parallel interface expander - блок расширения параллельного интерфейса;2. picture - изображение; фотоснимок;3. plasma interaction experiment - эксперимент по

PIXE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

proton induced X-ray emission - возбуждённое протонами рентгеновское излучение; рентгеновское излучение, индуцируемое потоком протоновАнгло-русский словарь техни

A PETR S

Англо-русский словарь технических аббревиатур

American Petroleum Society - Нефтяное общество СШААнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

C4+ PRODUCT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

нефтепродукт, состоящий из углеводородов С4 и вышекипящихАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

CEM PLAS

Англо-русский словарь технических аббревиатур

cement plaster - цементный штукатурный растворАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

COMM CHK PT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

communications check point - контрольный пункт связиАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

DR PHYS SC

Англо-русский словарь технических аббревиатур

Doctor of Physical Science - доктор естественных наукАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

END PT

Англо-русский словарь технических аббревиатур

end point - конечная точка; точка концаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

ETAT PRIORITE

Англо-русский словарь технических аббревиатур

"правительственная телеграмма с приоритетом"Англо-русский словарь технических аббревиатур.2011.

INJ PR

Англо-русский словарь технических аббревиатур

injection pressure - давление впрыскаАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

PACKING COKE (FINE) BIN

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

бункер для коксовой засыпкиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PACKING DENSITY OF DRY AGGREGATE (VIBRATED BULK DENSITY, VBD)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

вибрационная насыпная плотностьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PAD

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

подушка, прокладка; наплавленный слой;; прилив, бобышка, фланец;; втулка, вкладыш (подшипника);; предохранительный стаканАнгло-русский глоссарий алюминиевой пром

PASS AN ELECTRIC CURRENT (THROUGH ELECTROLYTE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

пропускать электроток (через электролит)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PATENT CLEARANCE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

патентная очисткаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PAVED ROAD / WALKWAY

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

дорога / тротуар с твердым покрытиемАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PERFLUORINATED (PERFLUORINATED CARBON GASES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перфторированный (перфторированные углеродные газы)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PERFORMANCE SPECIFICATION

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

техническое задание;; технические условия;; технические характеристикиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PETROLEUM COKE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

нефтяной коксАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PIERCER/PUNCH

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

пробойникАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PIGINGOT (JAR.) / STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PIGINGOT (JAR.) / STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PILE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сваяАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PILOT/EXPERIMENTAL POTROOM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

опытно-промышленный корпус электролиза (ОПКЭ на САЗе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PITCH MELTER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

пекоплавительАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PITCH WEIGHFEEDER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

весовой дозатор пекаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PLANT(S)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

производственный участок (производственные участки) алюминиевого заводаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PLUGGING (OF PIPES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

забивание/забивка (труб)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PLUGGING (OF PIPES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

забивание/забивка (труб)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PNEUMATIC FORCE (UNDER PNEUMATIC FORCE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

пневматическое воздействие (под силой pneumatic force under pneumatic force)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POCKET

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

гнездо, паз, выемка, углубление; карман (для руды);; бункер;; чехол, кожух, коробкаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POLYCORE/MULTICORE CABLE/BUNDLE(D) CONDUCTOR (ALUMINUM POLYCORE/MULTICORE CABLE/BUNDLED CONDUCTOR )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

многожильный кабель (из алюминия)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POLYCORE/MULTICORE CABLE/BUNDLE(D) CONDUCTOR (ALUMINUM POLYCORE/MULTICORE CABLE/BUNDLED CONDUCTOR )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

многожильный кабель (из алюминия)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POOL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

резервуар, бассейн, отстойник, сборник, грязевик;; ванна, сварочная ванна;; лунка (жидкого металла в кристаллизаторе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышле

POROUS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

пористый, ноздреватый (напр. чугун)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PORTAL (JIB) / FRAME / GANTRY / TRANSPORTER / TRAVELINGBRIDGE CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

козловой кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PORTAL (JIB) / FRAME / GANTRY / TRANSPORTER / TRAVELINGBRIDGE CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

козловой кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT (GAS/FUME) SCRUBBING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

система газоочистки (серий)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT OPERATOR

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электролизникАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT SHELL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

катодный кожух, кожух электролизераАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT TENDING CRANE/ASSEMBLY (PTA) / OPERATING CRANE / POTROOM CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологический кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT TENDING CRANE/ASSEMBLY (PTA) / OPERATING CRANE / POTROOM CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологический кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT TRANSFER SYSTEM (RAILCAR)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

система транспортировки электролизеров при капремонтеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT TRANSFER SYSTEM (RAILCAR)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

система транспортировки электролизеров при капремонтеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT/CELL CONTROLLER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

контроллер электролизераАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT/CELL GAS FLOW

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

газоотсос на электролизереАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT/CELL OFFGAS DUCTING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

система труб для отсоса отходящих газов с электролизераАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POT/CELL/ELECTROLYZER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электролизёрАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTASSIUM CHLORIDE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

хлористый калий, хлорид калияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTLINE BUSBAR SYSTEM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

ошиновка электролизной серииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTLINE CURRENT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

ток серииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTLINE VOLTAGE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

напряжение серииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTLINING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

футеровкаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM CRANE / POT TENDING ASSEMBLY/CRANE (PTA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологический кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM CRANE / POT TENDING ASSEMBLY/CRANE (PTA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологический кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM CRANE RAIL LIFTING DEVICE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

приспособление для удаления подкрановых балок и крановых электрических троллейных линийАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM ROOF VENTILATION (VENTS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

фонарная вентиляция в корпусах (естественная вентиляция в корпусах)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM ROOF VENTILATION (VENTS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

фонарная вентиляция в корпусах (естественная вентиляция в корпусах)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM YARD

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

межкорпусный дворикАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POTROOM/POT ROOM/P.T.

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электролизный корпус, корпус электролизаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POURING NOZZLE / CRUCIBLE LIP / LIP / NOSE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сливной носок (ковша)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWDER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

порошок;; пудраАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWDER METALLURGY

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

порошковая металлургияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWER AND FREE TROLLEYS / ANODE ROD TROLLEYS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

тележки с анододержателями (на ПТК)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWER FACTOR

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

коэффициент мощностиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWER FAILURE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перерыв в подаче электроэнергииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWER GRID

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

энергосистемаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

POWER TRANSMISSION CABLES/ELECTRIC CABLES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электрокабелиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREBAKED (CARBON) ANODE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

(предварительно) обоженный (угольный) анод (ОА)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREBAKED (CARBON) ANODE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

(предварительно) обоженный (угольный) анод (ОА)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREBAKED ANODE TECHNOLOGY

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технология использования обоженных анодовАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRECAST FLOOR SLABS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сборные железобетонные плиты для полаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRECIOUS/NOBLE METALS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

благородные металлыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREFABRICATES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

железобетонные изделияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREFERRED CLIENT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

предпочтительный заказчикАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREHEATING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

естественный нагрев, зона естественного нагрева (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRELIMINARY (ENGINEERING) DRAWING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

предварительный чертежАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRELIMINARY (ENGINEERING) DRAWING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

предварительный чертежАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRELIMINARY ENGINEERING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

предварительное проектированиеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREOPERATIONAL TESTING / DRY RUN/TESTING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

(комплексная) прокрутка оборудования (без материалов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREPACKED SECTION (OF THE ANODE BAKING FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

загруженная камера (обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREPACKED SECTION (OF THE ANODE BAKING FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

загруженная камера (обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREPARATION OF CAST IRON (FOR CASTING OF ANODE BLOCKS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

приготовление чугуна (для заливки анодных блоков)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREPARATION OF CAST IRON (FOR CASTING OF ANODE BLOCKS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

приготовление чугуна (для заливки анодных блоков)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE CASTING (WITH COUNTERPRESSURE)/DIE CASTING (AE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

литьё под давлением (с противодавлением)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE CASTING (WITH COUNTERPRESSURE)/DIE CASTING (AE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

литьё под давлением (с противодавлением)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE CASTING (WITH COUNTERPRESSURE)/DIE CASTING (AE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

литьё под давлением (с противодавлением)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE CASTING (WITH COUNTERPRESSURE)/DIE CASTING (AE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

литьё под давлением (с противодавлением)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE DROP

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перепад давления;; падение давленияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE DROP / DEPRESSION / UNDERPRESSURE / VACUUM / DRAFT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

разрежение (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE VESSEL (IN THE DENSEPHASE HANDLING SYSTEM)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

прессователь (в системе транспорта в плотной фазе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURE VESSEL (IN THE DENSEPHASE HANDLING SYSTEM)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

прессователь (в системе транспорта в плотной фазе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESSURIZE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

поддерживать повышенное давление, создавать давлениеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRESTRETCHING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

предварительная натяжка (напр. материи в аэрожелобе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PREVENTIVE MAINTENANCE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

планово-предупредительный ремонт (ППР)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY ALUMINUM (TO LME SPECIFICATIONS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный алюминий, алюминий первого передела (соответствующий спецификации ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY ALUMINUM (TO LME SPECIFICATIONS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный алюминий, алюминий первого передела (соответствующий спецификации ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY ALUMINUM SMELTER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

плавильная печь/завод по выпуску первичного алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY BUSBAR

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

шинопровод высокого напряженияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY FOUNDRY ALLOY (PFA)/FOUNDRY INGOT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный литейный сплав/литейный слитокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY FOUNDRY ALLOY (PFA)/FOUNDRY INGOT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный литейный сплав/литейный слитокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRIMARY/UNFLUORINATED ALUMINA

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный/нефторированный глиноземАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROCESS AREA

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

область технологииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROCESS CHART

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологическая картаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROCESS CONTROL CENTER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

центр АСУ ТПАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROCESS ENGINEER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

(инжерер-) технологАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROCESSING STAGE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стадия обработкиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRODUCT MIX

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

ассортимент изделий, номенклатура продукции;; структура продукцииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRODUCT PREMIUM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

надбавка к цене продукцииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRODUCTION CONTROL CENTER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

центр управления производствомАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PRODUCTS THAT HAVE FINISHED THEIR USEFUL LIFE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

изделия, срок эксплуатации которых закончилсяАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROGRAMMING ORDER EXTENSION TELEPHONE EXCHANGE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

инструкция по программированию телефонного узлаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROJECT PROMOTION DOCUMENT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технико-экономическое предложениеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROMOTIONAL PRICING (PRICES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

установка цен с целью продвижения товара (на рынок)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

PROMOTIONAL PRICING (PRICES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

установка цен с целью продвижения товара (на рынок)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM PARTICULATE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

алюминиевая частицаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

CASTING (TO INGOT PRODUCTS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

отливка (изделие или фасонная заготовка изделия);; разливка (металла по изложницам), заливка (металла в форму), литьё, отливка (процесс)Англо-русский глоссарий а

DOWNSTREAM PLANTS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

заводы, осуществляющие следующий передел в рамках технологической цепочки производстваАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

DRY (ANODE) PASTE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сухая анодная массаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ELECTROLYTE TEMPERATURE PROFILE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

температурный профиль электролита, эпюра распределения температур электролитаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ELECTROSTATIC PRECIPITATOR

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электростатический осадитель, электрофильтрАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ENDPRODUCTS/ENDUSE PRODUCTS (ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOY ENDPRODUCTS/ENDUSE PRODUCTS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

конечная продукция, конечные изделия (из алюминия и его сплавов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ENDPRODUCTS/ENDUSE PRODUCTS (ALUMINUM AND ALUMINUM ALLOY ENDPRODUCTS/ENDUSE PRODUCTS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

конечная продукция, конечные изделия (из алюминия и его сплавов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

GANTRY / FRAME / PORTAL (JIB) / TRANSPORTER / TRAVELINGBRIDGE CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

козловой кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

GRATING (AROUND POTSHELLS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

решетки (вокруг катодных кожухов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

GREENFIELD ALUMINA PLANT (PROJECT)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

новый завод по производству глинозема (проект 'с нуля')Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HAZARDOUS WASTE PRODUCTS/HAZARDOUS WASTES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

опасные отходыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HEAT/THERMAL INSULATION/THERMAL PROTECTION

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

теплоизоляцияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HEATED SHIPS, RAILCARS OR TRUCKS (TO DELIVER COAL TAR PITCH IN LIQUID FORM)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

подогреваемые суда, ж/д вагоны или грузовики (для перевозки каменного пека в жидкой форме)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HIGH PROFILE SOW

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

крупногабаритный слиток (КГС) повышенной толщиныАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HYDROELECTRIC POWER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

гидроэлектроэнергияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HYDROMETALLURGICAL PROCESS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

гидрометаллургический переделАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HYPER DENSE PHASE AIRSLIDES (HDPS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

аэрожелоба для транспортировки в гиперплотной фазеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

HYPER DENSE PHASE AIRSLIDES (HDPS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

аэрожелоба для транспортировки в гиперплотной фазеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

INGOT PREMIUM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

надбавка к цене слиткаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

LIQUID ANODE PASTE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

жидкая анодная масса (ЖАД)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

LIQUIDUS POINT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

точка ликвидусаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

LOWERGRADE PRIMARY ALUMINUM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

первичный алюминий (более) низких сортовАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

MAINTENANCE PERSONNEL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

персонал по техобслуживанию и ремонтуАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

MAINTENANCE/SERVICE PLATFORM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проходная площадка (для техобслуживания)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

MECHANICAL PROPERTIES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

механические свойстваАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

METALLURGICAL PROPERTIES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

металлургические свойстваАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

NOSE / CRUCIBLE LIP / LIP / POURING NOZZLE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сливной носок (ковша)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

NOTICE OF INTENT TO PROCEED

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

Декларация о намеренияхАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

OILFIRED GENERATION (OF ELECTRIC POWER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

генерирование электроэнергии на станциях, работающих на мазуте/жидком топливеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

OLD SCRAP (SCRAP RECOVERED FROM ALUMINUM PRODUCTS THAT HAVE COMPLETED THEIR LIFE IN SERVICE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

старый лом/скрапАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

OPERATING CRANE / POT TENDING CRANE/ASSEMBLY (PTA) / POTROOM CRANE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологический кранАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

OPERATING PERSONNEL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

производственный персоналАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

OPERATIONAL PROCEDURES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологическая инструкцияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RAMMING PASTE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

набивная подовая массаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

REBARS / REBARS / REINFORCEMENT BARS (TO CUT, BEND, PLACE REBARS / REBARS / REINFORCEMENT BARS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

арматура (резать, гнуть и монтировать арматуру), арматурная сталь, арматурный пруток, арматурный профильАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

REBARS / REBARS / REINFORCEMENT BARS (TO CUT, BEND, PLACE REBARS / REBARS / REINFORCEMENT BARS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

арматура (резать, гнуть и монтировать арматуру), арматурная сталь, арматурный пруток, арматурный профильАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

REINFORCEMENT BARS / REBARS / REBARS (TO CUT, BEND, PLACE REINFORCEMENT BARS / REBARS / REBARS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

арматура (резать, гнуть и монтировать арматуру), арматурная сталь, арматурный пруток, арматурный профильАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RISER (ANODE RISER ) (FLEXIBLES PART OF THE RISER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стояк (анодный стояк) (гибкие спуски - часть анодного стояка)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RISER (ANODE RISER ) (FLEXIBLES PART OF THE RISER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стояк (анодный стояк) (гибкие спуски - часть анодного стояка)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RISER (ANODE RISER ) (FLEXIBLES PART OF THE RISER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стояк (анодный стояк) (гибкие спуски - часть анодного стояка)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RISER (ANODE RISER ) (FLEXIBLES PART OF THE RISER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стояк (анодный стояк) (гибкие спуски - часть анодного стояка)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

RODDING PLANT

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

установка по прикреплению обоженных анодов к стальным стержням?Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ROLLED PRODUCTS/STOCK

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

прокат, прокатные изделияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SALARY PLAN

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

тарифная сеткаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SANDWICHED/LAMINATED PACKAGING MATERIAL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

слоистые упаковочные материалыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SCRAP MANAGEMENT PROGRAMS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

программы по управлению утилизацией лома/скрапаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SCREW PREHEATER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

шнековый подогревательАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SCREW PUMP

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

шнековый дозаторАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SECONDARY ALUMINUM SMELTER (KNOWN IN THE USA AS SPECIFICATION INGOT PRODUCER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

плавильная печь/завод по выпуску вторичного алюминия/алюминия второго передела?Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SECONDARY ALUMINUM SMELTER (KNOWN IN THE USA AS SPECIFICATION INGOT PRODUCER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

плавильная печь/завод по выпуску вторичного алюминия/алюминия второго передела?Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SELFGENERATED POWER (AT COST)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электроэнергия, произведенная алюминиевой компанией и поставляемая по себестоимостиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SELFGENERATED POWER (AT COST)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электроэнергия, произведенная алюминиевой компанией и поставляемая по себестоимостиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SELFGENERATION (OF POWER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

производство электроэнергии самими производителями алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SELFGENERATION (OF POWER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

производство электроэнергии самими производителями алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SELLING PRICE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

цена продажиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SEMIBATCH PROCESS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

полунепрерывный процессАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SEMIDRY ANODE PASTE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

полусухая анодная массаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SEMIFINISHED PLANT (SEMIFABRICATING PLUS CASTING OPERATIONS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

завод по выпуску полуфабрикатов (выпуск полуфабрикатов плюс отливка изделий)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SEMIFINISHED PLANT (SEMIFABRICATING PLUS CASTING OPERATIONS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

завод по выпуску полуфабрикатов (выпуск полуфабрикатов плюс отливка изделий)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SEMIFINISHED/SEMIFABRICATED PRODUCTS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

полуфабрикатыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SERVICE/MAINTENANCE PLATFORM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проходная площадка (для техобслуживания)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SETTLEMENT/CASH PRICE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

расчетная цена/цена при продаже за наличныеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SHEET PILING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

опускной колодец (технология для кессона для литейной машины)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SHORT CIRCUITOR, SHORT, SHORTCIRCUITER, SHORTCIRCUITING SWITCH, SHORTING DEVICE, SHORTING PLUG

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

короткозамыкательАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SIDE PIERCING / RUNOUT / BURSTING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

прорыв (расплава) через бортАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SIDETOSIDE (SIDE BY SIDE) POT/CELL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

поперечное расположение электролизеровАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SIDETOSIDE (SIDE BY SIDE) POT/CELL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

поперечное расположение электролизеровАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SIDEWORKED POT/CELL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

электролизер с боковыми токоподводами/подводами тока (БТ) (с горизонтальными штырями;; электролизер, в котором пробойники и бункеры с дозаторами располагаются вд

SIMPLE ALLOY BUILDING PRODUCTS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

материалы для строительства из простых сплавовАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SLAG POOL

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

шлаковая ваннаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SMALL PLATES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

контактные ошинкиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SMELTER INFORMATION PROCESSING SYSTEMS (SIPS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

комплекс информационно-вычислительных систем (КИВС)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SMELTER INFORMATION PROCESSING SYSTEMS (SIPS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

комплекс информационно-вычислительных систем (КИВС)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SOAKING PIT / HOMOGENIZING FURNACE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

печь гомогенизацииАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SPECIFICATION INGOT PRODUCER (SECONDARY ALUMINUM SMELTERS IN THE USA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

плавильная печь/завод по выпуску вторичного? алюминия/алюминия второго переделаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG) (JAR. PIGINGOT)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG) (JAR. PIGINGOT)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG) (JAR. PIGINGOT)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STANDARD INGOT (PIG OF 2030 KG) (JAR. PIGINGOT)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мелкая чушка, стандартный слиток (чушка весом 20-30 кг)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STRENGTH PROPERTIES

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

прочностные свойстваАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STUD PASTE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

штыревая массаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

STUD PULLING (MANUAL STUD PULLING )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перестановка штырей (stud pulling manual stud pulling с использованием ручного труда)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SULFUR CONTENT (OF PETROLEUM COKE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

содержание серы (в нефтяном коксе)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

SUPPORTING PIER

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

опораАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

TECHNOLOGY PERFORMANCE DATA

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технологические параметрыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

THERMAL/HEAT INSULATION/THERMAL PROTECTION (THERMAL/HEAT INSULATION/THERMAL PROTECTION LINING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

теплоизоляция (теплоизоляционная футеровка)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

THREEMONTH PRICE (QUOTED FOR 99.7% INGOT ON THE LME; LME THREEMONTH PRICE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

трехмесячная цена ЛБМ (на слиток с содержанием чистого алюминия 99,7%)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

TIEIN POINTS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

стыковки, точки подключенияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

TRUCKS (FOR POTROOMS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

машины (для электролизных корпусов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

TYPICAL HYDROGEN CONTENT (OF METAL, IN CAST PRODUCTS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

обычное содержание водорода (в металле, литейной продукции)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

UNDERPRESSURE / DRAFT / PRESSURE DROP / DEPRESSION / VACUUM

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

разрежение (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

VACUUM / DRAFT / PRESSURE DROP / DEPRESSION / UNDERPRESSURE

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

разрежение (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

WEAR PIPES THROUGH (VERB)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проедать трубыАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

WELDING PASS

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проход сваркиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

Время запроса ( 0.613858028 сек)
T: 0.617377262 M: 1 D: 0